Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 24 octobre 2026
Les présentes conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application Witram Badminton (« l'application »), fournie par Witram Badminton ASBL, Luxembourg (« nous »). En créant un compte ou en utilisant l'application, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.
1. Éligibilité & comptes
Vous devez fournir des informations exactes et préserver la sécurité de votre compte. Si vous avez moins de 16 ans (âge du consentement numérique au Luxembourg), un parent ou tuteur doit approuver votre compte avant qu'il ne devienne actif. Vous êtes responsable de l'activité de votre compte.
2. Votre club
L'application s'utilise via un club de badminton. Votre club fixe les règles de réservation, d'adhésion, d'événements et d'accès, et administre ses membres. Nous fournissons la plateforme ; votre club est responsable de ses propres décisions, contenus et gestion des membres.
3. Usage acceptable
N'abusez pas de l'application : aucune activité illégale, aucune tentative de contourner la sécurité ou d'accéder aux données d'autrui, aucune utilisation d'un contrôle d'accès aux terrains auquel vous n'avez pas droit, aucun contenu illicite ou contrefaisant. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces Conditions.
4. Abonnements (Pro / Elite)
L'application propose des abonnements facultatifs à renouvellement automatique qui débloquent des fonctions supplémentaires.
- Le prix et la période de facturation sont affichés dans l'application avant l'achat.
- Le paiement est débité de votre identifiant Apple à la confirmation de l'achat.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf désactivation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
- Le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
- Vous gérez et résiliez les abonnements dans les réglages de votre identifiant Apple ; supprimer l'application ne résilie pas un abonnement.
- Toute partie inutilisée d'une période d'essai gratuite est perdue à l'achat d'un abonnement.
Les abonnements sont vendus via l'App Store d'Apple et sont aussi soumis aux conditions des services Apple Media.
5. Paiements du monde réel
Les frais de terrain, inscriptions aux tournois et équipements sont des biens et services du monde réel, réglés via des prestataires de paiement tiers (p. ex. Payconiq, Stripe), et non par achat intégré. Votre club est le vendeur des créneaux de terrain, des cours et des autres services du club, et en fixe les prix et les réductions ; Witram fournit uniquement l'application et la technologie de paiement. Annulation : annulez jusqu'à 48 heures avant le début pour être remboursé intégralement. Une annulation plus tardive libère tout de même le créneau pour les autres membres, et vous pouvez demander un remboursement au club, qui reste à sa discrétion. Si le club annule, vous êtes remboursé intégralement.
6. Propriété intellectuelle
L'application, son design et son contenu (hors vos propres données et le contenu de votre club) appartiennent à Witram Badminton ASBL. Vous bénéficiez d'une licence personnelle, non transférable et révocable pour utiliser l'application conformément à sa destination.
7. Avertissements & responsabilité
L'application est fournie « en l'état ». L'analyse du geste et les classements sont informatifs et peuvent être inexacts ; ne vous y fiez pas pour des décisions médicales ou professionnelles. Dans la mesure permise par le droit luxembourgeois, nous excluons les garanties implicites et déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs. Rien dans ces Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l'être légalement.
8. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser l'application et supprimer votre compte à tout moment (voir Suppression du compte et des données). Nous pouvons suspendre ou mettre fin à l'accès en cas de manquement aux Conditions ou si la loi l'exige.
9. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par le droit du Grand-Duché de Luxembourg, et les litiges relèvent des tribunaux luxembourgeois compétents, sans préjudice des protections impératives des consommateurs de votre pays de résidence.
Witram Badminton